| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … diarrea | Abunda la caca | Africano |
| … olor a chivo | Tu baranda me tumba | Africano |
Aquí voy poniendo los chistines que voy recopilando día a día.
A mí me hicieron reír y quiero seguir la cadena del buen humor.
Todo tipo de humor a través de chistes, cuentos, especialmente cortos y al pie.
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … diarrea | Abunda la caca | Africano |
| … olor a chivo | Tu baranda me tumba | Africano |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … la mujer más delgada | Silvia Paluskova | Ruso |
| … muy flaco | Skeletov | Ruso |
| … suegra | Storvo | Ruso |
| … un perro comiendo un donut | Trosqui masca rosca | Ruso |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … bigote | Alfombra du moco | Portugués |
| … brassier | Amaca da teteira | Portugués |
| … calzoncillo | Amaca du huevo | Portugués |
| … camión de basura | Carru du merda | Portugués |
| … la raya del pelo | Camino du piojo | Portugués |
| … preservativo | Chubasqueiro do pito | Portugués |
| … supositorio | Chupón du traseiro | Portugués |
| … tanga | Casimiro tuculeiro | Portugués |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … lloviendo | Los angelus mean | Latín |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … bigote | Trampolín di moco | Italiano |
| … calzoncillo | Lacasita delamiacolita | Italiano |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … se fue | No-Ta | Japonés |
| … se me acabó la nafta | Yamimoto Nokamina | Japonés |
| … secretaria | Nagas Aki | Japonés |
| … sexo sin protección | Yokojo Sinfolo | Japonés |
| … subcampeón | Kasi-Gano | Japonés |
| … terminar de orinar | Sakura Supito | Japonés |
| … w.c. | Sitagacha Tasekaka | Japonés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … me robaron la moto | Ya No Veo Mi Yamaha | Japonés |
| … médico | Tekuro Otemata | Japonés |
| … mi moto se ha roto | Yamimoto nocamina | Japonés |
| … muerto | Ta Tieso | Japonés |
| … no entiendo nada | Nintendo | Japonés |
| … no hay azúcar | Takara lazukar | Japonés |
| … papel higiénico | Kita Kakita | Japonés |
| … pediatra | Yo-Kuro Karajito | Japonés |
| … piloto | Popoko Memato | Japonés |
| … político honrado | Nikito-Nipongo | Japonés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … fin | Saka-Bo | Japonés |
| … ginecólogo | Yositoko Tukuka | Japonés |
| … hacer dedo | Misubi che? | Japonés |
| … hacer el amor | Coito-Coito | Japonés |
| … hemorroides | Tukulito Sakayama | Japonés |
| … homosexual | Tukuro Taroto | Japonés |
| … impotencia sexual | Mipitito Nofunka | Japonés |
| … insatisfaccion sexual | Komo Ke Ya Tah | Japonés |
| … ladrón | Sho-Rizo | Japonés |
| … laxante | Saka Lakaka | Japonés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … cura | Nosaka Nipone | Japonés |
| … dedo meñique | Sakamoko | Japonés |
| … dentista | Tekuro tuocico | Japonés |
| … deportista | Tukola Tezuda | Japonés |
| … desnudarse | Sakate Lateta | Japonés |
| … diarrea | Kagasagua | Japonés |
| … el peor jugador | Nitocope Lota | Japonés |
| … envidia | Kuloveo Kulokiero | Japonés |
| … espejo | Ai Toi | Japonés |
| … eyaculación precoz | Ya Tah | Japonés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| ... Ninfómana | Tukosa zacayamas | Japonés |
| … al contado | Taka-Taka | Japonés |
| … anciana | Tuchichitakaida | Japonés |
| … barrendero | Yokito Lakaka | Japonés |
| … bebe | Toi Toíto Kagaito | Japonés |
| … blenorragia | Michiko Meyora | Japonés |
| … bolsa grande | Kos-Tal | Japonés |
| … bomba atómica | Nikaka Keda | Japonés |
| … culo roto | Taroto Tuoyito | Japonés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … bañera giratoria | Tina turner | Inglés |
| … mesa llorona | Lamen table | Inglés |
| … talco para caminar | Walkie talkie | Inglés |
| … vendedor de puertas | Vende door | Inglés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … "la mujer con minifalda se agachó" | C'e la ví. | Francés |
| … no aguanté | Memié | Francés |
| ... me equivoqué | Le erré | Francés |
| ... me equivoqué | Le pifié | Francés |
| … tuve cien hijos | Parisienne | Francés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … calzoncillo | Esoncinabo | Finlandés |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … 99 | Cachi chen | Chino |
| … divorcio | Chao chochín | Chino |
| … escándalo sexual | Clin ton | Chino |
| … espejo | Aitoilló | Chino |
| … hombre delgado | Fla ku ching | Chino |
| … huérfano | Chin papá chin mamá | Chino |
| … impotencia sexual | Noche chube | Chino |
| … minifalda | Cachi che le ve | Chino |
| … pobre | Chin lu, chin agua y chin ga | Chino |
| … suspenso | Cha cha cha chaaaaann | Chino |
| … viagra | Yachi queche chube | Chino |
| … viuda | Chin chumacho | Chino |
| … viudo | Chin chuconcha | Chino |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … ascensor | Ali ba va y abajo también | Árabe |
| ... divorcio | Se aleja la almeja | Árabe |
| … escopeta | Allaba Labala | Árabe |
| … hazmerreír | Hasmejaja | Árabe |
| … lluvia | Alomejó nomojamo | Árabe |
| … subir en moto | Sube la raja a la Yamaha | Árabe |
| ... beso | Mohamed la mehilla | Árabe |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … autobús | Subanestrujenempujenbajen | Alemán |
| … masturbación | Froten verguen | Alemán |
| … matrimonio | Kamas krugen | Alemán |
| Pregunta: ¿Cómo se dice…. | Respuesta | Idioma |
| … estoy cagando | Mojonva | Africano |
| … embarazada | Tití con bombo | Africano |
| … hacer el amor | Tetumbo latanga y matanga | Africano |
| … podríamos cenar unas setas | Hongo propongo | Africano |
| … presunción de embarazo | Bombo supongo | Africano |